Descubre cómo nuestros servicios te ayudarán a alcanzar tus objetivos lingüísticos.
Nuestra oficina comercial se encuentra en pleno centro de la ciudad de Rosario, Santa fé, Argentina en donde impartimos cursos presenciales para personas de nuestra ciudad y zonas aledañas.
Al igual que en los cursos online ya no usamos libros de papel para los materiales sino un campus educativo donde el alumno podrá loguearse para adquirir los distintos materiales teóricos del curso. Las instalaciones cuentan con acceso a internet para los alumnos y biblioteca con distintos materiales didácticos.
Además de los cursos de idiomas IKARUGA te ofrece una amplia variedad de cursos de otras disciplinas. Los mismos por lo general tienen una duración de entre 6 y 10 clases y se dictan los fines de semana para poder aprovechar al máximo la disponibilidad horaria del alumno. Como siempre podrás tramitar el permiso GR para poder ver las grabaciones de los mismos.
Entre estas disciplinas puedes encontrar: manga, lengua de señas, cursos de preparación para los exámenes oficiales como HSK, JLPT, etc, cursos de cocina asiática, cursos de conversación en distintos idiomas, etc.
Además de la traducción de textos y documentos, nuestros especialistas realizan interpretación consecutiva y simultánea, legalizan y legalizan documentos, transcriben video, audio y materiales escritos a mano. Amplia gama de servicios y satisfacción garantizada
IKARUGA te brinda la posibilidad de tomar clases totalmente personalizadas para poder enfocarte en los aspectos de tu interés como ser:
IKARUGA SERVICIOS pone a la mano del cliente el servicio de traducción e interpretación por traductores grales. Y también oficiales matriculados en los siguientes idiomas:
Tenemos nuestra sede física en la ciudad de Rosario, Sta. Fe Argentina pero podemos enviar documentos a todo el país y diferentes lugares del mundo. Nos destacamos por haber sacado adelante trabajos de alta complejidad en las distintas áreas técnicas como ser la medicina o la ingeniería.
El servicio de traducción es válido para toda la República Argentina así como países de todo el mundo. Hemos hecho traducciones para diversas farmaceúticas ubicadas en Buenos Aires, hemos traducido partidas de nacimiento para Salta y Córdoba. Y también hemos enviado documentos oficiales traducidos a Japón y distintos paises.
Solicita a través de un formulario online la traducción de cualquier tipo de documento. Nos especializamos en realizar traducciones de distintos idiomas y sobre distintas disciplinas.
Es una traducción firmada por un traductor matriculado por alguno de los colegios profesionales del país. La misma tiene validez oficial para ser presentada antes los distintos organismos gubernamentales, por ejemplo: documentos de identidad, partidas de nacimiento, actas matrimoniales, certificados analíticos, etc. IKARUGA cuenta con profesionales que pueden ofrecer este tipo de servicios (consultar disponibilidad).
La traducción hace referencia al hecho de trasmitir la idea de un idioma a otro dentro del canal escrito. Por su parte, la interpretación refiere al hecho de hacerlo para el canal oral mediante un intérprete ya sea en forma consecutiva o simultánea.
Tenemos basta experiencia en distintos tipos de documentos como ser documentos públicos, prospectos medicinales, textos de ingeniería, documentos comerciales, etc.
La entrega de un trabajo dependerá de la complejidad del mismo, extención, estado de la fuente original, complejidad del tema a tratar, etc.
Los precios del trabajo dependerán de la complejidad del mismo, extensión, estado de la fuente original, complejidad del tema a tratar, cantidad de profesionales requeridos para la investigación del tema, etc.
Para empezar un trabajo solicitamos siempre un adelanto del 50% del mismo y el resto al finalizarlo (se le pasará antes al cliente una muestra o adelanto del documento casi terminado). No damos pruebas de traducción ad honorem bajo ningún concepto.
Si necesita pruebas de reputación y calidad puede consultar los siguientes enlaces:
Actualmente contamos con casi 150.000 seguidores en Facebook y 60.000 en Instagram. Puedes verificar casi 400 opiniones positivas en Facebook en el sig. link: https://www.facebook.com/
Además la empresa está dirigida por Jorge Frias quien es Traductor Matriculado en Japonés por el Colegio de Traductores de Sta. Fe Mat. 1164. Puedes encontrar información pública sobre Frias en toda la web o verificar su matricula en: https://traductoresrosario.
También puedes verificar la ubicación de la empresa y ver muchas opiniones positivas en este link de Goggle: https://maps.app.goo.gl/
Recuerde que sin es una traducción inversa (del español a la lengua extranjera las tarifas se incrementan más del 50%).